Esses livros abaixo são recomendados aos estudantes de Língua Inglesa e foram todos usados e estudados por mim. Os preços estão cotados através do site Já Cotei e podem mudar ocasionalmente. Caso tenha cartão de crédito, recomendo veementemente que pesquise e compare preços no site Amazon.com, pois é lá que faço a maioria das minha encomendas de livros. Observe que por se tratar de um site internacional, os livros são todos em inglês e isso pressupõe um certo domínio e conhecimento da língua por parte do leitor, para fins de compreensão da leitura. Para quem não tem cartão e não se importa em adquirir algo usado, sugiro que faça uma pesquisa no site Estante Virtual, que é o site de maior acervo de sebos e livrarias no Brasil.
Gramática
Essential Grammar In Use – Raymond Murphy, Editora Cambridge.
Por R$48,30 na Saraiva.
Mais conhecido como Murphy, devido ao autor, é um livro ótimo, com vários exemplos de uso e ilustrações a fim de melhor explicar os conteúdos gramaticais. É o preferido dos estudantes de inglês e de professores para uso como material complementar e/ou de reforço. Possui 3 livros, respectivamente nos níveis Basic (vide foto), Intermediate e Advanced, sendo este último de autoria de uma outra pessoa (Martin Hewings).
Grammar Dimensions 1, Platinum Edition: Form, Meaning, and Use – Victoria Badalamenti e Carolyn Henner-Stanchina, Editora Heinle & Heinle.
Por R$ 107,00 na Editora Heinle.
Este livro é o que uso para dar aulas particulares. Simplesmente o adoro. É parecido com o Interchange, mas não é colorido. Além da gramática, há exercícios de conversação. A série é composta por 4 livros, divididos em níveis, do básico ao avançado. Cada livro possui uma fita cassete ou cd, mais o Workbook (livro de exercícios). Porém, os componentes são vendidos separadamente. Cada livro da série possui um autor diferente.
Grammar In Context – Sandra N. Elbau, Editora Heinle & Heinle.
Por R$ 111,00 na Editora Heinle.
Como o próprio nome já diz, a gramática a ser trabalhada está inserida no contexto. Sendo assim, as lições seguem essa ordem: apresentação (texto) + explicação + exercícios de fixação. A série é composta por 3 livros. Acho-o muito bom, mas comparando-o com o livro acima, ele é muito mais focado na gramática em si, nua e crua. Por isso mesmo não o recomendo para real beginners (estudantes que nunca estudaram inglês anteriormente).
Basic American Grammar and Usage – Marcel Danesi, Editora Barron’s.
Por US$10,19 na Amazon.
Aborda os componentes básicos da gramática americana em explicações simples, para quem já tem noção da língua. Não o recomendo para quem é iniciante e nem para quem não tem noção dos termos estruturais da língua, como sujeito, verbo, predicado, complemento… Mas no geral acho-o bom e de grande valia para professores.
Cultura Geral
Do you really know American English? – William C. Harvey, Editora Barron’s.
Por R$48,59 na Livraria Cultura.
Um xodó! Contém ilustrações, explicações sobre a cultura americana, provérbios famosos, expressões americanas e etc. Bem completo e rico em ilustrações. Possui também alguns exercícios.
Não o recomendo para iniciantes pois o livro é todo em inglês.
Speak American – Dileri Borunda Johnston, Editora Random House Reference.
Por US$7,95 na Amazon.
Esse livro é ótimo para quem quer sabe de tudo sobre a cultura americana. O livro, que tem um formato de bolso, é divido em tópicos, como Education, American Society, Everyday Life, Housing e outros.
Também não o recomendo para iniciantes pois o livro todo é em inglês.

[...] e instigar a autonomia do aluno. Pois então, depois de muito trabalho, a página se encontra aqui. Vale lembrar que eu mesma só fiz um ano de curso de inglês na escola em que estudava, na APM [...]
Pingback por Língua Minha » Livros recomendados & Sobre o tempo — 10/22/2008 @ 8:07 am
[...] e instigar a autonomia do aluno. Pois então, depois de muito trabalho, a página se encontra aqui. Vale lembrar que eu mesma só fiz um ano de curso de inglês na escola em que estudava, na APM [...]
Pingback por Sobre o tempo « Língua Minha — 01/06/2009 @ 12:15 pm